- รับ
- 1) v. receivedef.:related: get, accept, obtain, acquire, take, be given sample:
ยื่นมือออกถือเอาสิ่งของที่ผู้อื่นส่งให้
เขารับองค์พระจากหลวงพี่ที่ปลุกเสกแล้วอย่างระมัดระวัง
2) v. rhymedef.:related: sound like, harmonize syn.: คล้อง sample:คล้องจองกัน
คำในกลอนที่เขาแต่งรับสัมผัสกันดีเหลือเกิน
3) v. acceptdef.:related: agree to, admit, approve, consent to, concur with syn.: เห็นพ้อง, เห็นชอบ, เห็นด้วย sample:มีความเห็นพ้องหรือเห็นชอบด้วย
คุณจะรับมาตราการแก้ไขปัญหาตามนี้หรือไม่
4) v. take updef.:sample:ต่อเสียง เช่น ลูกคู่ร้องรับต้นบท
ลูกคู่ฝ่ายหญิงรับต้นบทเสียงแจ๋วพร้อมร่ายรำยั่วฝ่ายชาย
5) v. matchdef.:related: suit, become appropriate, go with, harmonize, befit syn.: เหมาะ, เหมาะเจาะ sample:เหมาะเจาะหรือเหมาะสมกัน, คล้องจองกัน
ผมทรงนี้รับกับหน้าเธอมาก ดูเด็กลงตั้งเยอะ
6) v. confessdef.:related: admit, plead guilty, acknowledge, come clean, concede syn.: ยอมรับ, รับผิด, ยอม, สารภาพ sample:ให้คำตอบที่ไม่ปฏิเสธ, ยอมสารภาพ
เขารับว่าเขาเป็นผู้วางแผนและกระทำเองทั้งหมด
7) v. withstanddef.:related: cope with, deal with, resist sample:ต้านไว้, ต่อสู้กับฝ่ายตรงข้าม (ใช้ในการรบ)
แม่ทัพฝ่ายตะวันออกรับข้าศึกไม่ไหว จึงขอกำลังทัพฝ่ายหลวงไปช่วยรับอีกแรง
Thai-English dictionary. 2014.